Дело Тони Мартин воссоздал для телевизионной драмы

Опубликованно 13.11.2018 03:00

Лаура Рэдфорд

Фермер Тони Мартин вызвал национальные дебаты в 1999 году, когда он застрелил подростка, который был грабишь своих Норфолк домой.

Для некоторых, он был уязвим домохозяин с право защищать себя и свою собственность. Для других он был опасным мстителем, который хотел убивать и калечить.

Мартин, сейчас 74, был выпущен из тюрьмы в 2003 году после его осуждения за убийство был понижен в непредумышленном убийстве на почве невменяемости.

Пятнадцать лет спустя, его история до сих пор разногласия и пересказано в канале 4 драма через полицейских допросов, которые проводились в дни после его ареста.

Писатель-режиссер Дэйв Натх говорит, что он был привлечен к воссозданию допроса Мартина, потому что стенограммы "дать представление о биографии человека, а также преступление".

Каждое слово в пьесе-это дословные выдержки из интервью или из полиции заявления людей, имеющих значение для дела.

ПА

"Это довольно рискованно, потому что вы фактически ставит спектакль по телевизору", - продолжает Нат, которых другие кредиты включают детективов и я сэинзбери.

"Речь шла о ищу подходящего случая. Канал 4 хотел нечто фантастическое, где было что-то больше поставлено на карту, чем само преступление".

Стив Пембертон, который играет Тони Мартин в часовой драме, говорит, что он был "взволнован, чтобы быть предложено участвовать в чем-то полностью из моей зоны комфорта".

"Потому что это было дословно, Вы не могли пойти не по сценарию или Парафраз", - продолжает Лига джентльменов и внутри нет 9 звезд. "Важно, чтобы выучить слова и произносить их слово в слово".

Мартин, говорит Пембертон, была "необычные речевые обороты", которые сделали воссоздавая его заявления "большим вызовом" для актера.

"Это не диалог, как любой из нас будет писать," он продолжается. "Это означало, что много времени сидишь со сценарием, и часы и часы, получая форму приговоры точно."

Дэниэл Мейс не привыкать к полиции сцены допроса, появившись в качестве сержанта, подозреваемого в незаконной съемке в линии Би-би-си долг.

Актер, который играет одного из двух полицейских, интервью Мартин, дифирамбы драма Джед Меркурио для развития "аппетит уходит больше времени и больше внимания".

"Я, очевидно, участвует в сценах допросов и раньше, но это совершенно другая задача", - говорит он о своей роли как DC Стюарт Питерс.

"Это знаковая история, и мне понравилась идея установки его в одной комнате. Больше всего это была чисто актерская часть: вы действительно можете увидеть все нюансы и смены власти в спектаклях."

Сам Мартин в конце допроса вернувшись в холодный дом, дом Норфолк, где 16-летний Фред Баррас был убит, а другой человек, Брендан Ферон, был ранен.

Его нераскаянное поведение и отказ показать никакого раскаяния за свои действия, несомненно, разжечь интерес к делу и более широкие вопросы о самообороне и разумной силы.

"Я думаю, Тони вполне надежные с точки зрения СМИ, но, очевидно, он готовится к возобновлению интереса", - говорит Натхо.

"Тони считает, что он поступил правильно, поэтому я думаю, что было желание участвовать в этом процессе".

Пембертон работал с тренером диалекта, чтобы помочь ему идеальный акцент Мартина, но не решился на встречу человеку в лицо.

"Дэйв дал понять, что он не за подражание или факсимиле, так что я не думаю, что это было необходимо, чтобы встретиться с ним", - объясняет он.

Майс, между тем, не имеет ничего, кроме похвалы за то, как Пембертон - до сих пор самым известным за его комедийные роли - вышли на очень серьезные задачи.

"Это была абсолютная привилегия сидеть напротив его исполнении", - говорит звезда таких фильмов, как плавание с мужчинами и "Вера Дрейк". "Он ударил его в течение шести".

Допрос будет показан на канале 4 по 18 ноября.

Категория: Новости