В переводчике Google нашли скрытое оскорбление


Опубликованно 16.08.2018 07:39

В переводчике Google нашли скрытое оскорбление

Москва, 29 мая — РИА Новости. Пользователи Reddit обратили внимание на оскорбление перевод фразы "I am a flat earther" (я сторонник теории плоской Земли)) в переводчик Google.

Так, в перевод этих слов с английского языка на французский отображается результат "Je suis un fou" ("сумасшедший"). С использование других языков, результат будет похож на оригинал смысла слов.

Комментаторы в Сети считают, что эта ошибка может быть связана с функцией улучшения перевода, благодаря которой любой пользователь может предложить свой вариант значения тех или иных слов.

Правозащитники из "Общества плоской Земли" считают, что наша Планета имеет форму плоского диска 40 тысяч километров в диаметре, с центром в Северном полюсе. В переводчике Google нашли скрытое оскорбление



Категория: Технологии